1、两人白天斗嘴、夜晚交锋的互动，构成了作品的主要戏剧冲突，同时暗藏青春期的朦胧情感。这种“身份错位”的设定不仅增加了剧情的趣味性，也深化了角色间的情感张力。版本与传播动画在播出时另有译名《怪盗圣少女》，而大陆配音版沿用《圣少女》名称，共38集。
2、正式译名为《怪盗St. Tail》（港译），台湾译做《怪盗圣少女》。共24话（特别篇另计），另发行了单行本共7册。本作品后来被改编成电视动画，共43集。该动画曾于1997年在香港有线电视儿童台及亚洲电视本港台首播。中国天津电视台少儿频道也曾以《圣少女》片名播放该动画，不过只播放38集。
3、芽美知道飞鸟被那对母女抓住，由于心里的焦急，便不听圣良的劝阻，于是变身为圣少女来去搭救飞鸟。圣良知道无法阻止芽美，于是祈祷上帝保佑芽美。与此同时，芽美到了那个修道院，并向露丝玛丽自己的意图，两人的战斗开始了。
4、《圣少女》又名《怪盗圣少女》，是一部具有特色的日本动漫作品。以下从作品基本信息、故事背景、角色设定等方面进行介绍：作品基本信息《圣少女》于1995年10月12日至1996年9月12日在日本播出，是一部经典的少女向动漫。
